省建设厅8月12日以〔2004〕函提字100－94号文对《加快城市中水回用提高可持续发展能力》作答复。

提案内容详见：http://www.zjmj.org/czyz/xiangxi.php?id=688

答复要点：

为抓紧实施城市污水处理设施的建设，重点抓好太湖流域的污水处理设施建设，努力创建节水型城市。我们已采取了一下方法：1、加快城市污水处理设施建设，遏止水环境的恶化趋势，逐步消除水质型缺水现象。2、加大城市污水收集系统建设的资金投入，完善城市污水收集系统，充分发挥现有污水处理设施的治污能力。3、以创建节水型城市为总目标，合理确定城市节水目标，积极推广节水型工艺设备，降低单位产品的水资源耗用量，坚持抓好城市用水定额编制和节约用水工作。

城市污水再生利用是提高水资源综合利用率，缓解水资源短缺矛盾，减轻水体污染的有效途径之一，是节约和综合利用水资源的重要举措，但从总体上讲，我省城市污水处理厂尾水还没有得到充分利用，大部分污水处理厂是直接排放到城市水体，造成淡水资源的浪费。因此，我们将采取以下措施，进一步做好以下工作：

一、首先在制定城市水资源发展规划时，根据城市可用水源的特点和具体需要，优化配置各类水资源，综合考虑回用水在城市绿地浇灌、农业灌溉、生态恢复及工业冷却用水等方面的利用；统筹安排城市水源、供水、用水、节水、排水、污水处理及再生水回用设施的规划、建设和管理。

二、其次是加快城市污水和中水回用政策研究工作，通过产业政策，扶持污水和中水回用产业的发展，特别是对缺水地区要通过立法来支持中水回用工作的开展，同时要通过水价改革，一方面促进全民提高节约用水意识，另一方面建立价格激励机制，鼓励工业、市政、环境卫生等行业使用中水，为城市中水回用产业的发展提供经济基础。

三、注重科技投入和创新，运用科技进步，提高创新能力和水平，积极推广先进的污水处理技术和中水利用技术等；采用适宜的技术和工艺，推广使用符合标准的再生水。

四、加强宣传教育，通过各种新闻媒体，向居民进行宣传教育；在有条件的城市设立示范点，通过建设的中水回用设施进行现场演示，提高居民的节约用水意识。